关于作者

Lucidnote 由 Lucid 撰写。从业十五年的后端/基础设施工程师。

我从系统集成起步，写公共框架，带小团队，之后做过电信、公共部门、电商、教育和媒体。这些领域彼此没什么共同点。问题倒是大多相通。

最近几年，我做的产品里工程师只有我一个。应用、API、下面的服务器、上面的模型调用。全都自己做，你留意的东西会变。凡是可能在不方便的时间点名找你的东西，你都会开始讨厌。

这些笔记出自的工作，大多谈不上光鲜。把一个还在跑的后端从三套语言技术栈搬到一套上，中间不停机。给硬件和故障方式都不一样的一批 GPU 分派任务。把一个当初图省事放进请求路径、之后一放就是好几年的托管服务挪出来。与其把同样的运维再手工做一遍，不如把控制台做出来。

最近做的是一个面向某个医学专科的实时口译服务。在这个专科，通用翻译弄错术语的次数多到会出问题。所以流水线在翻译任何内容之前，先到整理好的术语表里查词。

这里的文章就出自这些工作。大多是在讲什么坏掉了，或者哪个决定比看上去更难。

欢迎指正。联系页面会直接到我这里。