データベース
CJKバイグラムトークナイザーが9言語の検索を強化する仕組み
スペースベースのトークナイザーは、韓国語、中国語、日本語のテキストではうまく機能しません。ここでは、1つのインデックスで9つの言語を検索するバイグラム方式を紹介します。
最新の記事
バックエンド
全員をログアウトさせることなくJWT署名キーをローテーションする方法
JWT署名キーを単純にローテーションすると、すべての有効なトークンが無効になり、すべてのユーザーがログアウトされます。それを回避するのが、オーバーラップ期間とkidを用いた設計です。
AI 支援開発
シェル・フロントエンドとして、エイリアスではなくAIエージェントを使用する
忘れ去られたシェルスクリプトの墓場には、代替案があります。タスクを平易な言葉で記述すれば、AIがあなたのためにgrep、awk、jqを組み立ててくれます。
執筆
英語で一度書き、自動翻訳でより多くの読者に届ける
公に文章を書くことは、自分自身の学びとなり、他者の助けにもなります。しかし、一つの言語だけでは届く範囲が限られてしまいます。英語のソースを一つ書き、残りはパイプラインに翻訳と公開を任せましょう。